GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Françoise Rosay</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Françoise Rosay</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Françoise Rosay</b> (gebürtig <i>Françoise Bandy de Nalèche</i>; * <a href="19._April" title="19. April">19. April</a> <a href="1891" title="1891">1891</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>; † <a href="28._M%C3%A4rz" title="28. März">28. März</a> <a href="1974" title="1974">1974</a> ebenda) war eine <a href="Frankreich" title="Frankreich">französische</a> <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspielerin</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Rosay wurde in der Rue La Bruyère 46 in Paris geboren. Sie war die uneheliche Tochter von Marie-Thérèse Chauvin, einer Schauspielerin, die unter dem Künstlernamen „Sylviac“ bekannt war; ihr Vater, Graf François Louis Bandy de Nalèche (Sohn des Abgeordneten Louis Bandy de Nalèche), erkannte sie erst im Jahr 1938 als sein Kind an.

</p><p>Am <a href="Pariser_Konservatorium" title="Pariser Konservatorium">Pariser Konservatorium</a> genoss Rosay eine Schauspielausbildung bei Paul Mounet. 1908 debütierte sie am Théâtre-Libre und spielte danach an weiteren Bühnen. Ihre erste Filmrolle hatte sie in einer <a href="Falstaff" title="Falstaff">Falstaff</a>-Verfilmung von 1911. In den folgenden Jahren trat sie nur sporadisch in Filmen auf. Erst nachdem sie 1917 den Regisseur <a href="Jacques_Feyder" title="Jacques Feyder">Jacques Feyder</a> geheiratet hatte, begann eine intensivere filmschauspielerische Tätigkeit; von 1921 bis 1941 trat sie in allen wichtigen Filmen ihres Ehemannes auf. 1929/1930 hielt sich Rosay in Hollywood auf, wo sie an einigen kleineren Filmprojekten mitwirkte.

</p><p>In den 1930er Jahren war sie häufig auch in Deutschland tätig. Ihre komödiantische Rolle als Bürgermeistersfrau in Feyders <i>La Kermesse héroïque</i> (1935), die sie auch in der <a href="Versionenfilm" title="Versionenfilm">deutschen Version</a> unter dem Titel <i><a href="Die_klugen_Frauen" title="Die klugen Frauen">Die klugen Frauen</a></i> spielte, machte Rosay international bekannt. Während der <a href="Deutsche_Besetzung_Frankreichs_im_Zweiten_Weltkrieg" title="Deutsche Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg">deutschen Besatzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg</a> ging Rosay mit ihrem Mann in die Schweiz und arbeitete dort als Rundfunksprecherin eines antifaschistischen Hörfunksenders. Nach dem Krieg drehte sie bis 1950 in Großbritannien und den USA.

</p><p>Ihr Comeback in Frankreich feierte sie im Jahr 1951 mit <a href="Claude_Autant-Lara" title="Claude Autant-Lara">Claude Autant-Laras</a> Spielfilm <i><a href="Die_rote_Herberge_(1951)" title="Die rote Herberge (1951)">Die rote Herberge</a></i>. Bis zu ihrem Tod wirkte sie noch in zahlreichen kleineren Rollen in französischen, italienischen, englischen und amerikanischen Produktionen mit und galt als eine der großen Damen des <a href="Franz%C3%B6sische_Filmgeschichte" class="mw-redirect" title="Französische Filmgeschichte">französischen Films</a>. Im Jahr 1969 erhielt Françoise Rosay zur Würdigung ihres Gesamtwerks den <a href="%C3%89toile_de_Cristal" title="Étoile de Cristal">Étoile de Cristal</a> als beste Darstellerin. Sie war in der französischen Friedensbewegung aktiv. Ihre Memoiren erschienen 1974 unter dem Titel <i>La traversée d’une vie</i>.

</p><p>Mit ihrem Ehemann Jacques Feyder hatte Rosay drei Söhne, den Filmarchitekten <a href="Marc_Fr%C3%A9d%C3%A9rix" title="Marc Frédérix">Marc Frédérix</a> und die Regieassistenten Paul Feyder und Bernard Farrel.<sup id="cite_ref-New_Yorker_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-New_Yorker-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rosay starb 1974 im Alter von 82 Jahren in Paris und wurde auf dem Friedhof der Gemeinde <a href="Sorel-Moussel" title="Sorel-Moussel">Sorel-Moussel</a> im <a href="D%C3%A9partement_Eure-et-Loir" title="Département Eure-et-Loir">Département Eure-et-Loir</a> beigesetzt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .column-multiple,.mw-parser-output div[style*=column]{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .column-multiple>ol,.mw-parser-output .column-multiple>ul,.mw-parser-output .column-multiple>p,.mw-parser-output div[style*=column]>ol,.mw-parser-output div[style*=column]>ul{margin-top:0}.mw-parser-output .column-multiple li,.mw-parser-output div[style*=column] li,.mw-parser-output .column-multiple-avoid{break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;page-break-inside:avoid}.mw-parser-output .column-multiple-avoid-3{orphans:3;widows:3}.mw-parser-output .column-multiple .mw-heading{column-span:all}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="column-multiple" style="column-width:35em;column-count:2;">

<ul><li>1911: Falstaff</li>

<li>1915: <a href="Die_Vampire" title="Die Vampire">Die Vampire</a> <i>(Les Vampires)</i></li>

<li>1925: <a href="Heimweh_nach_der_Gasse" title="Heimweh nach der Gasse">Heimweh nach der Gasse</a> <i>(Gribiche)</i></li>

<li>1928: <a href="Die_beiden_Sch%C3%BCchternen" title="Die beiden Schüchternen">Die beiden Schüchternen</a> <i>(Les Deux Timides)</i></li>

<li>1930: <a href="Das_kleine_Caf%C3%A9" title="Das kleine Café">Das kleine Café</a> <i>(Le Petit Café)</i></li>

<li>1934: <a href="Die_letzte_Etappe_(1934)" title="Die letzte Etappe (1934)">Die letzte Etappe</a> <i>(Le Grand Jeu)</i></li>

<li>1934: <a href="Die_Insel_(1934)#Französische_Version" title="Die Insel (1934)">Vers l’abîme</a></li>

<li>1934: <a href="Die_Insel_(1934)" title="Die Insel (1934)">Die Insel</a></li>

<li>1934: Im Strom der Gefühle <i>(Remous)</i></li>

<li>1935: <a href="Die_klugen_Frauen" title="Die klugen Frauen">Die klugen Frauen</a> <i>(La Kermesse héroïque)</i></li>

<li>1935: Mutterschaft <i>(Maternité)</i></li>

<li>1935: <a href="Spiel_in_Monte_Carlo" title="Spiel in Monte Carlo">Spiel in Monte Carlo</a> <i>(Pension Mimosas)</i></li>

<li>1937: <a href="Mein_Sohn%2C_der_Herr_Minister" title="Mein Sohn, der Herr Minister">Mein Sohn, der Herr Minister</a></li>

<li>1937: <a href="Spiel_der_Erinnerung" title="Spiel der Erinnerung">Spiel der Erinnerung</a> <i>(Un carnet de bal)</i></li>

<li>1937: <a href="Ein_sonderbarer_Fall" title="Ein sonderbarer Fall">Ein sonderbarer Fall</a> <i>(Drôle de drame)</i></li>

<li>1938: <a href="Fahrendes_Volk_(Film)" title="Fahrendes Volk (Film)">Fahrendes Volk</a> <i>(Les Gens du Voyage)</i></li>

<li>1938: Friede am Rhein <i>(Paix sur le Rhin)</i></li>

<li>1942: <a href="Eine_Frau_verschwindet_(1942)" title="Eine Frau verschwindet (1942)">Eine Frau verschwindet</a> <i>(Une femme disparaît)</i></li>

<li>1946: Zur roten Laterne <i>(Macadam)</i></li>

<li>1948: <a href="K%C3%B6nigsliebe" title="Königsliebe">Königsliebe</a> <i>(Saraband for Dead Lovers)</i></li>

<li>1948: <a href="Quartett_(1948)" title="Quartett (1948)">Quartett</a> <i>(Quartet)</i></li>

<li>1949: Das Geheimnis um Mr. Barton <i>(Le Mystère Barton)</i></li>

<li>1950: <a href="Liebesrausch_auf_Capri" title="Liebesrausch auf Capri">Liebesrausch auf Capri</a> <i>(September Affair)</i></li>

<li>1950: Das träumende Herz <i>(Maria Chapdelaine)</i></li>

<li>1951: <a href="The_13th_Letter" title="The 13th Letter">The 13th Letter</a></li>

<li>1951: <a href="K_%E2%80%93_Das_Haus_des_Schweigens" title="K – Das Haus des Schweigens">K – Das Haus des Schweigens</a></li>

<li>1951: <a href="Die_rote_Herberge_(1951)" title="Die rote Herberge (1951)">Die rote Herberge</a> <i>(L’Auberge rouge)</i></li>

<li>1952: <a href="Das_Bankett_der_Schmuggler" title="Das Bankett der Schmuggler">Das Bankett der Schmuggler</a> <i>(Le Banquet des fraudeurs)</i></li>

<li>1952: Biancas Rache <i>(Sul ponte dei sospiri)</i></li>

<li>1952: Die sieben Sünden <i>(Les Sept Péchés capitaux)</i></li>

<li>1952: Es begann auf der Straße <i>(Wanda la peccatrice)</i></li>

<li>1953: Mutterliebe, Mutterleid <i>(I figli di nessuno)</i></li>

<li>1954: Bartholomäusnacht <i>(La Reine Margot)</i></li>

<li>1955: Die Dame des Königs <i>(That Lady)</i></li>

<li>1955: Im Sumpf von Paris <i>(Le Long des trottoirs)</i></li>

<li>1955: Vater, wir wollen heiraten <i>(Ragazze d'oggi)</i></li>

<li>1957: <a href="Der_letzte_Akkord" title="Der letzte Akkord">Der letzte Akkord</a> <i>(Interlude)</i></li>

<li>1957: Hongkong war ihr Schicksal <i>(The Seventh Sin)</i></li>

<li>1958: <a href="Jakobowsky_und_der_Oberst_(Film)" title="Jakobowsky und der Oberst (Film)">Jakobowsky und der Oberst</a> <i>(Me and the Colonel)</i></li>

<li>1958: <a href="Das_Spiel_war_sein_Fluch" title="Das Spiel war sein Fluch">Das Spiel war sein Fluch</a> <i>(Le Joueur)</i></li>

<li>1959: <a href="Fluch_des_S%C3%BCdens" title="Fluch des Südens">Fluch des Südens</a> <i>(The Sound and the Fury)</i></li>

<li>1959: <a href="Die_Gans_von_Sedan" title="Die Gans von Sedan">Die Gans von Sedan</a></li>

<li>1959: Mit den Augen der Liebe <i>(Les Yeux de l‘amour)</i></li>

<li>1959: Rififi bei den Frauen <i>(Du Rififi chez les femmes)</i></li>

<li>1960: Der unsichtbare Schatten <i>(The full Treatment)</i></li>

<li>1960: Die Nacht der Liebenden <i>(Le Bois des amants)</i></li>

<li>1960: <a href="Stefanie_in_Rio" title="Stefanie in Rio">Stefanie in Rio</a></li>

<li>1961: <a href="Frau_Cheneys_Ende" title="Frau Cheneys Ende">Frau Cheneys Ende</a></li>

<li>1961: Der Herr mit den Millionen <i>(Le Cave se rebiffe)</i></li>

<li>1963: <a href="Volles_Herz_und_leere_Taschen" title="Volles Herz und leere Taschen">Volles Herz und leere Taschen</a></li>

<li>1964: <a href="Der_Tag_danach_(1965)" title="Der Tag danach (1965)">Der Tag danach</a> <i>(Up From the Beach)</i></li>

<li>1965: <a href="Ganoven_rechnen_ab" title="Ganoven rechnen ab">Ganoven rechnen ab</a> <i>(La Métamorphose des cloportes)</i></li>

<li>1966: <a href="Die_verbotene_T%C3%BCr" title="Die verbotene Tür">Die verbotene Tür</a> <i>(L’Âge heureux)</i></li>

<li>1967: <a href="Die_25._Stunde_(Film)" title="Die 25. Stunde (Film)">Die 25. Stunde</a> <i>(La 25e Heure)</i></li>

<li>1968: Ich laß mich nicht für dumm verkaufen <i>(Faut pas prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages)</i></li>

<li>1972: Drei Milliarden ohne Fahrstuhl <i>(Trois milliards sans ascenseur)</i></li>

<li>1972: Nur eine Frage der Zeit <i>(Pas folle la guêpe)</i></li>

<li>1973: <a href="Der_Fu%C3%9Fg%C3%A4nger" title="Der Fußgänger">Der Fußgänger</a></li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/register/portrait/biographien/_/00/000003764">Françoise Rosay</a> in: <i>Internationales Biographisches Archiv</i> 29/1974 vom 8. Juli 1974, im <a href="Munzinger-Archiv" title="Munzinger-Archiv">Munzinger-Archiv</a> (Artikelanfang frei abrufbar).</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Fran%C3%A7oise_Rosay?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Françoise Rosay</a></span></b> – Sammlung von Bildern und Videos</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0741147/">Françoise Rosay</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/86a0274bca0e4327975906b6c454e0af">Françoise Rosay</a> bei <a href="Filmportal.de" title="Filmportal.de">filmportal.de</a><span style="display:none"> </span></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/7742305">Françoise Rosay</a> in der Datenbank <a href="Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a><span style="display:none">Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in Wikidata</span></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140314195255/http://francoise.rosay.pagesperso-orange.fr/">Françoise Rosay</a> bei orange.fr (französisch, Archivlink)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.personnalites.bifi.fr/index.php?pk=30344">Françoise Rosay</a> bei Ciné-Ressources (französisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cyranos.ch/sbrosa-d.htm">Françoise Rosay</a> bei cyranos.ch</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-New_Yorker-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-New_Yorker_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Lillian_Ross" title="Lillian Ross">Lillian Ross</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newyorker.com/magazine/1961/02/11/mme-rosay"><i>Mme Rosay.</i></a> In: <i><a href="The_New_Yorker" title="The New Yorker">The New Yorker</a></i>, 11. Februar 1961, S. 25.</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/172336570">172336570</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no89004010">no89004010</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00454621">00454621</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/9852975/">9852975</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-15" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Fran%C3%A7oise_Rosay&oldid=263346327">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>